桔梗プレート M グレーマット
静寂を映す桔梗の器
深いグレーの静けさに、桔梗の優美な曲線を宿したプレート。磁器の表面に浮かぶ結晶の模様が、まるで夜空に散る霜のように輝く。和の伝統とモダンな感性が交差し、料理を美しく引き立てる一枚。サラダやデザートを軽やかに盛りつけるもよし、メインディッシュを品よく引き締めるもよし。どんな食卓にも寄り添いながら、さりげなく個性を放つ。手に取るたび、料理の創造力が掻き立てられる、洗練の器。
Made in japan
素材:磁器
サイズ:φ18.8 x H2.8㎝
重量: 298g
<ご注意>
※オーブン使用不可。
※お客様のパソコンの状態や明るさの違いなどにより、商品の色みが若干違って見える場合があります。
※当サイトに掲載している商品は、店舗で同時に販売しております。
その為、サイトよりご注文を頂いた時点で欠品となっている場合が稀にございます。
今後の入荷予定を確認して入荷が困難な場合は、誠に勝手ながらご注文はお取り消しさせて頂きます。
A Quiet Bloom — The Bellflower Plate
Graceful as the curve of a bellflower, this porcelain plate captures serenity in its deep gray glaze. Crystalline patterns shimmer across the surface like frost scattered beneath a night sky, lending a quiet elegance to any table. Merging traditional Japanese aesthetics with a modern sensibility, it elevates salads, desserts, or main dishes with effortless poise. Subtle yet distinctive, it invites creativity with every use as a refined vessel that speaks softly and leaves a lasting impression.
Made in Japan
Material: Porcelain
Size: φ18.8 × H2.8cm
Weight: 298g
………………………………………………………
Important Notes
*Do not use in ovens.
*Please be aware that due to variations in monitor settings and lighting, the actual color of the product may differ slightly from what you see on your screen.
*All items listed on this website are also available at our physical store.
As a result, there may be rare cases where a product appears available but is sold out at the time your online order is placed.
If restocking is not possible after checking future availability, we regret that your order may have to be canceled.