東濃ひのき 桝（無塗装）1合
香り立つ、ひのきの器
指先に伝わる、ひのきの優しい温もり。磨き抜かれた東濃ひのきの無垢な木目と、清らかな香りが、心を穏やかに包み込む。かつて「量り」として活躍した桝は、時を超えて酒器となり、節分の豆を受け入れ、さまざまな用途へと広がり続ける。無塗装だからこそ、木本来の風合いを存分に味わえる一品。注がれた酒が、木の香りと溶け合い、ひとくちごとに深い余韻を残す。伝統が生きる、静かなる美しさ。
Made in japan
素材：ひのき
サイズ：φ8.4 × 8.4 × H5.4㎝（170㎖）／内寸φ6.3 × 6.3 × H4.4cm
＜ご注意＞
※電子レンジ使用不可。
※お客様のパソコンの状態や明るさの違いなどにより、商品の色みが若干違って見える場合があります。
※当サイトに掲載している商品は、店舗で同時に販売しております。
その為、サイトよりご注文を頂いた時点で欠品となっている場合が稀にございます。
今後の入荷予定を確認して入荷が困難な場合は、誠に勝手ながらご注文はお取り消しさせて頂きます。
*・・・レーザー名入れサービス *・・・・・*
「名入れ2,200円」を選択して、入れたい文字を入力してください。（最大8文字程度）
注文情報入力の際に「備考欄」が出てきます。
備考欄に①②③をご記入ください。
①文字の大きさ・・・大／小
②書体・・・1／2／3／4／5
(商品画像の1番下に、書体の一覧があります)
③その他ご要望など御座いましたらご記入ください。
(注意点)
※注文後、ご登録のメールアドレス宛に名入れのデザインをお送りします。
※お客様からのご了解をいただいてからの取り掛かりとなりますので、必ずメールのご返信ください。
※デザイン決定後、1〜2日で発送いたします。(万一在庫切れの場合、1週間〜10日お時間いただきます。)
※商品の上下2㎝は名入れ出来ません。
※ご注文後のキャンセル・刻印内容の変更は出来ません。ご了承ください。
※1箇所につき2,200円(税込)です。(ギフトラッピングは別途かかります。)
The Scented Silence of Hinoki
The gentle warmth of hinoki cedar meets your fingertips with every touch. Crafted from polished Tono-grown hinoki, this vessel offers a pure, uncoated grain and a clear, calming aroma that softly envelops the senses. Once used as a traditional masu cup for measuring rice, this form has transcended time, whether serving sake, holding beans for the Setsubun holiday, or adapting gracefully to modern use. Its natural fragrance blends with the sake poured within, releasing subtle layers of depth with every sip. A quiet beauty where tradition still breathes.
Made in Japan
Material: Hinoki (Japanese Cypress)
Size: φ8.4 × 8.4 × H5.4cm (170ml)
………………………………………………………
Important Notes
*Do not use in microwaves.
*Please be aware that due to variations in monitor settings and lighting, the actual color of the product may differ slightly from what you see on your screen.
*All items listed on this website are also available at our physical store.
As a result, there may be rare cases where a product appears available but is sold out at the time your online order is placed.
If restocking is not possible after checking future availability, we regret that your order may have to be canceled.
Laser Engraving Service
+ 2,200 yen (tax included)
To request a name engraving, please select the “Add Engraving +¥2,200” option and enter your desired text (up to approx. 8 characters).
During checkout, a “Notes” field will appear.
Please fill in the following details:
1. Text size: Large / Small
2. Font number: 1 / 2 / 3 / 4 / 5
(See the bottom of the product images for font samples.)
3. Any additional requests or preferences (optional)
Important Notes:
*After placing your order, we will send you a preview of the engraving design via the email address you provided.
*We will begin production only after receiving your confirmation. Please make sure to reply to the email.
*Once confirmed, your item will be shipped within 1–2 business days.
(In case of stock shortage, please allow 7–10 days for processing.)
*Engraving is not possible within 2 cm of the top or bottom of the product.
*Cancellations or changes to engraving details cannot be accepted after the order is placed.
*The engraving fee is 2,200 yen per location (gift wrapping not included).
POST
SHARE
LINE
