強化塗装 木製ボウル 乱糸ホワイト 中
白に舞う、金糸の余韻
静かに凛とした空気感を纏いながら、細やかな金糸がふわりと舞う乱糸のボウル。 落ち着いたマットホワイトに金の糸を散らしたような繊細な模様が広がり、光を受けるたびに柔らかな陰影が生まれ、静かな気品を漂わせる。 内側には、木製ならではの自然な木目をそのままに。ガラス系の強化塗装を施すことで水分に強く、日常使いにも安心。静かな華やぎをまとい、日々の食卓にそっと品格を添える木の器。
Made in China
素材：ナツメ
サイズ：φ11.6 × H6.8cm
塗装：硝子系強化塗装
＜ご注意＞
※電子レンジ、食洗機使用不可。
※お客様のパソコンの状態や明るさの違いなどにより、商品の色みが若干違って見える場合があります。
※当サイトに掲載している商品は、店舗で同時に販売しております。
その為、サイトよりご注文を頂いた時点で欠品となっている場合が稀にございます。
Golden Threads Dancing on Quiet White
Wrapped in a calm and dignified presence, delicate golden threads seem to drift softly across the surface of the Ranshi bowl.
The matte white exterior carries intricate patterns resembling scattered strands of gold, creating gentle shadows as light moves across it and lending the bowl a quiet elegance.
Inside, the natural wood grain is left beautifully visible, preserving the warmth unique to wooden tableware. A glass-based reinforced coating enhances durability and provides resistance to moisture, making it well suited for everyday use.
Subtle brilliance within quiet white.
A wooden bowl that brings a refined touch of grace to the daily table.
Made in China
Material: Jujube Wood
Size: φ11.6 × H6.8cm
Coating: Glass-Based Reinforced Coating
………………………………………………………
Important Notes:
*Do not use in microwaves or dishwashers.
*Please be aware that due to variations in monitor settings and lighting, the actual color of the product may differ slightly from what you see on your screen.
*All items listed on this website are also available at our physical store.
As a result, there may be rare cases where a product appears available but is sold out at the time your online order is placed.
If restocking is not possible after checking future availability, we regret that your order may have to be canceled.
¥4,180
POST
SHARE
LINE
