Sghr GLASSWARE ／ スガハラ BICO タンブラー
交わる色彩、揺らめく時間
色と色が出会い、静かに溶け合う。Sugahara ビコタンブラーは、イタリア語の「ビコロール」から名を得た、二色の硝子が織りなす美の結晶。グラスの中を流れるような色の移ろいは、まるで時間がゆっくりと滲んでいくよう。光を透かせば、その色合いは刻一刻と表情を変え、手に取るたびに新たな景色を見せる。未知の感覚をもたらす一杯を、このタンブラーとともに楽しんで。
Made in japan
素材：硝子
サイズ：φ8.5 ｘ H10.5㎝（300㎖）
重量： 222g
Sghr スガハラ
1932年創業
「手作り」に込めた想いとガラスへの「interest-興味-」
そんな思いと「ガラス職人自身がデザイナーであり、ものづくりの主役」というスタイルで、ガラスの一瞬の表情を逃さずガラス職人にしかできない表情のガラス製品を生み出しています。
＜ご注意＞
※お客様のパソコンの状態や明るさの違いなどにより、商品の色みが若干違って見える場合があります。
※当サイトに掲載している商品は、店舗で同時に販売しております。
その為、サイトよりご注文を頂いた時点で欠品となっている場合が稀にございます。
今後の入荷予定を確認して入荷が困難な場合は、誠に勝手ながらご注文はお取り消しさせて頂きます。
Merging Hues & Flowing Time
This is the Bico Tumbler by Sghr Sugahara, where colors meet and quietly melt into one another. Named after the Italian word bicolore, it is a celebration of two glass colors fused into a single vessel of fluid beauty. The gentle transitions of color within the glass feel like time itself is softly bleeding forward, moment by moment. Hold it to the light, and the shifting tones reveal a new scene with every angle to offer a sense of quiet wonder with each use. Enjoy a drink that awakens the senses, with a tumbler that paints time in color.
Made in Japan
Material: Glass
Size: φ8.5 × H10.5cm (300ml)
Weight: 222g
About Sghr Sugahara
Established in 1932, Sghr Sugahara is built on a deep appreciation for handcraft and a sincere curiosity for the art of glassmaking. Here, every artisan is also a designer, creating glassware that captures fleeting moments of beauty and expressions only possible through the hands of skilled glassmakers. This philosophy gives rise to one-of-a-kind pieces that reflect both mastery and spontaneity, born in the glow of the furnace.
………………………………………………………
Important Notes
*Please be aware that due to variations in monitor settings and lighting, the actual color of the product may differ slightly from what you see on your screen.
*All items listed on this website are also available at our physical store.
As a result, there may be rare cases where a product appears available but is sold out at the time your online order is placed.
If restocking is not possible after checking future availability, we regret that your order may have to be canceled.
POST
SHARE
LINE
