Sghr GLASSWARE ／ スガハラ SOSARA 17cm丸皿 インディゴフロスト
宵闇に沈む静寂の水盤
淡い月光を映し込む静謐な青、Sugahara インディゴフロストの硝子皿。外側はそっと霧を纏うようにサンドブラストを施し、指先に心地よい滑らかさを残す。一方で、内側は透き通るような透明感を宿し、静かに佇む水面のような趣を醸し出す。光と影が交錯し、角度によって異なる表情を見せるこの一皿は、料理をひとつの風景へと昇華させる。日常の食卓に、深い夜の静寂を添える逸品。
Made in japan
素材：硝子
サイズ：φ17 × H3㎝
重量： 513g
Sghr スガハラ
1932年創業
「手作り」に込めた想いとガラスへの「interest-興味-」
そんな思いと「ガラス職人自身がデザイナーであり、ものづくりの主役」というスタイルで、ガラスの一瞬の表情を逃さずガラス職人にしかできない表情のガラス製品を生み出しています。
＜ご注意＞
※お客様のパソコンの状態や明るさの違いなどにより、商品の色みが若干違って見える場合があります。
※当サイトに掲載している商品は、店舗で同時に販売しております。
その為、サイトよりご注文を頂いた時点で欠品となっている場合が稀にございます。
今後の入荷予定を確認して入荷が困難な場合は、誠に勝手ながらご注文はお取り消しさせて頂きます。
A Basin of Stillness Sinking into Dusk
Like pale moonlight reflected on still water, this indigo-hued Frost Glass Plate from Sghr Sugahara exudes quiet elegance. Its exterior is gently sandblasted, wrapping the surface in a soft mist and leaving a smooth, calming feel at the fingertips. The interior, by contrast, retains a transparent clarity and evokes the serenity of a tranquil water basin. As light and shadow shift, the plate reveals different expressions from every angle, transforming your dish into a fleeting landscape. A quietly striking piece that brings the stillness of night to your everyday table.
Made in Japan
Material: Glass
Size: φ17 × H3cm
Weight: 513g
………………………………………………………
Important Notes
*Please be aware that due to variations in monitor settings and lighting, the actual color of the product may differ slightly from what you see on your screen.
*All items listed on this website are also available at our physical store.
As a result, there may be rare cases where a product appears available but is sold out at the time your online order is placed.
If restocking is not possible after checking future availability, we regret that your order may have to be canceled.
¥4,400
POST
SHARE
LINE
